Marysia w restauracji, Czas Dzieci

„Marysia w restauracji” której autorem jest Nadia Berkane, to książka zdecydowanie dla najmłodszych czytelników.

Jest to krótka historia Marysi – głównej bohaterki, w tak prozaicznej sytuacji jak pójście do restauracji. Poprzez tę krótka fabułę autorka pokazuje najmłodszym dzieciom jak trzeba się zachowywać w takim miejscu. Jest to nieskomplikowana historia, napisana prostym acz ciekawym językiem, który może zainteresować najmłodszych odbiorców. Na tak dobry odbiór tekstu wpływa również tłumaczenie, które zrobiła Elżbieta Krzak – Ćwiertnia.

Fajnym rozwiązaniem jest umieszczenie u dołu każdej strony ilustracji różnych rzeczy, lub zachowań i opatrzenie ich nazwą. Dzięki temu dzieci będą mogły równocześnie poznawać nową historię i uczyć się nieznanych im wcześniej zwrotów i słów.

W całości książka jest dobrze wydana a tekst jest ciekawy i pozwala dzieciom, które dopiero zaczynają odkrywać świat na poznanie nowych słów, kolorów, sytuacji.

Katarzyna Prędotka

Udostępnij na facebooku

Data modyfikacji: 6 kwietnia 2016