Warszawa

Recenzja książki:

The Blabbers Book, czyli Historia Blabbersów

The Blabbers Book, czyli Historia Blabbersów

Monika Ferreira
Agnieszka Filipowska (Ilustr.)
od 7 do 10 lat
PATRONAT

Powtórki z angielskiego

The Blabbers' Book, czyli Historie Blabbersów to, licząca ponad 80 stron, książka adresowana do dzieci w wieku 7-10 lat uczących się języka angielskiego. Nie ma ona jednak pełnić funkcji szkolnego podręcznika, ale raczej służyć do powtórek poznanych wcześniej, w ramach nauki metodą Mała Lingua, struktur gramatycznych i słownictwa.

 

O owej innowacyjnej metodzie nauczania niewiele wiedziałam. Postanowiłam zatem dokładniej przyjrzeć się zawartości książki, by sprawdzić, na czym polega owa metoda oraz by przekonać się, czy może okazać się przydatna do nauki angielskiego w domu.

Zdecydowaną zaletą książki The Blabbers' Book, czyli Historie Blabbersów jest motyw łączący wszystkie z 20-tu jej rozdziałów, a mianowicie postacie jej tytułowych bohaterów, Rodzina Blabbersów, żyjąca w fikcyjnej krainie Livendell zamieszkanej przez ludzi, postacie z kosmosu i baśni. Takie połączenie bajkowo-kosmicznych klimatów sprawia, że nauka języka obcego staje się przyjemnym zajęciem koncentrującym się wokół zagadnień leżących w kręgu zainteresowań dzieci w wieku wczesnoszkolnym.


Mały czytelnik bowiem, zagłębiając się w lekturę owej książki, poznaje nie tylko zwyczaje członków tytułowej rodziny, ale także kolejne, pełne uroku, miejsca znajdujące się w owej iście bajkowej krainie. W ten sposób zaspokajając swą ciekawość świata, dziecko niepostrzeżenie wzbogaca swój repertuar angielskich struktur językowych i słówek. Przyczynia się do tego zapewne także szata graficzna książki, której już sama okładka zachęca, by zajrzeć do środka.


Dzięki temu, że każdemu z opisów tytułowej rodziny (w części każdego rozdziału zwanej "Story Time") towarzyszy jego polskie tłumaczenie, nie ma konieczności korzystania z dodatkowych materiałów. Jednak trudność tekstu sprawia, że książka The Blabbers' Book, czyli Historie Blabbersów nadaje się raczej do pracy z dziećmi na poziomie średnio zaawansowanym (np. użycie czasów Simple Past i Present Continuous), zwłaszcza, gdy służyć ma powtórce czy utrwaleniu wprowadzonego wcześniej materiału językowego. Można jednak wybiórczo potraktować proponowane treści i skorzystać z tych tekstów i ćwiczeń, które odpowiadają stopniowi zaawansowania dziecka.


Warto wspomnieć także o samym układzie książki, na który - poza wspomnianymi już tekstami - składają się także "Łamigłówki słownikowe Blabbersów", będące urozmaiconymi ćwiczeniami utrwalającymi słownictwo z dziedzin takich jak np. żywność, środki transportu, części ciała, nazwy zawodów, zwierzęta, wygląd. Każdy z rozdziałów zakończony jest "Blabbers' Culture Corner" - serią pytań sprawdzającą wiedzę o kulturze różnych krajów świata, stanowiącym wyzwanie dla bardziej zaawansowanych czytelników. Dzięki takiemu układowi materiału, z książki The Blabbers' Book, czyli Historie Blabbersów może skorzystać dość szerokie grono odbiorców. Do książki dołączone zostały także zdjęcia prac plastycznych, które powstały podczas zajęć z języka angielskiego w szkołach językowych Mała Lingua, co z pewnością zainteresuje rodziców rozważających nauczanie swych pociech metodą promowaną na kartach owej książki.


Polecam zatem The Blabbers' Book, czyli Historie Blabbersów tym rodzicom, którzy głowią się nad tym, jak w atrakcyjny sposób utrwalać angielskie słownictwo i struktury językowe. Może akurat perypetie Rodziny Blabbersów zachęcą dzieci do nauki angielskiego?

 

Karina Hanisz

 

Przeczytaj również

Polecamy

Inne recenzje

Opowieść wigilijna w malarskiej interpretacji Józefa Wilkonia

Kto obudził niedźwiedzia?

Recenzje CzasDzieci.pl
Opowieść wigilijna w malarskiej interpretacji Józefa Wilkonia
... czytaj więcej »

Warto zobaczyć