Lilka i Pestka to sąsiadki z naprzeciwka. Obie mają siedem lat, ale nigdy się razem nie bawią. Dlaczego? Uważają, że zbyt wiele ich różni. Pestka to mała kobieta rakieta. Wprost roznosi ją energia: wspina się po drzewach, skacze po kałużach, rozbija kamienie w poszukiwaniu złota. „Utrapienie i dopust boży” – mówi o Pestce jej starsza siostra.
Lilka uchodzi za bardziej ułożoną dziewczynkę. Zawsze ładnie wygląda, nosi sukienki, zaczytuje się w książkach. Ale to tylko pozory. Pestka wkrótce odkrywa, że Lilka to niebanalna postać, która ratuje ją z opresji swoją czarodziejską różdżką. Między dziewczynkami rodzi się przyjaźń. Stają się nierozłączne.
„Nierozłączki. Lilka i Pestka” to pierwsza część z serii przygód o dwóch rezolutnych, pomysłowych dziewczynkach i ich przygodach. Ciepła, zabawna opowieść o przyjaźni i sile fantazji.
Książka stworzona przez dwie dorosłe dziewczyny (Annie Barrows i Sophie Blackall), opowiada o dwóch małych dziewczynach (Pestka i Lilka), ale zaczytywać się w niej mogą śmiało nie tylko dziewczynki, ale i chłopcy. Bo każdy chciałby takie kumpelki jak Pestka i Lilka!